Answer: Edit Your Subject, or Be Sad

As it says in the header.  Less useful for maintaining a threaded of blog posts in Gmail, but there may be ways around that.

P.S. In reference to this post and this post.